6月26日，金州勇士更衣室里弥漫着熟悉的汗水味，吉米-巴特勒坐在自己的储物柜前，右膝上那道手术疤痕还泛着淡红色。这位硬汉面对镜头时，眼神里闪烁着久违的渴望。"医生说我的十字韧带恢复得比预期快，"他边说边活动了下右腿，"但你知道的，这种伤急不得。"
今年1月对阵老东家热火那场意外，让巴特勒的赛季戛然而止。手术后的康复期比他想象中更难熬——对于一个从小在芝加哥街头篮球场长大的孩子来说，不能打球的日子简直像被捆住了手脚。"每天看着库里他们训练，我手心都在发痒，"他笑着摇头，"不过这样也好，让我看清了自己到底有多爱这项运动。"
当被问及复出后的角色定位，巴特勒突然挺直了腰板："斯蒂芬当然是我们的蝙蝠侠，但谁说罗宾就不能carry比赛？"更衣室另一端传来库里爽朗的笑声，这对后场搭档的默契似乎从未因伤病而褪色。